Promising test results, push for cleaner fuels could mean the aviation biofuels market is set to expand